Nachdem sie mit ihrer Familie in das ruhige Dorf Groß-Hottendorf gezogen ist, träumt Anni davon, endlich ein eigenes Pferd zu bekommen. Doch der langersehnte Wunsch bleibt unerfüllt. Noch dazu muss sie sich als neue Mitschülerin in der Klasse Sticheleien von Pia und Bine gefallen lassen. Einen ersten Freund findet sie in Lorenz, der auf dem Hof seines Onkels Pieter lebt und ihr Trost spendet. Als Anni nach einem besonders harten Tag Zuflucht im nahegelegenen Wald sucht, traut sie ihren Augen kaum, als sie von Angesicht zu Angesicht einem Wildpferd gegenübersteht. Das Pferd mit der herzförmigen Blesse auf der Stirn tauft Anni auf den Namen Ponyherz. Zwischen dem Mädchen und dem Wildpferd besteht sofort eine magische, innige Verbindung. Als allerdings Pferdediebe auftauchen, um die Herde, in der Ponyherz lebt, zu fangen und zu verkaufen, sieht Anni ihr Ponyherz in ernster Gefahr. Wird es Anni und Lorenz gelingen, die Diebe zu stellen und die Wildpferde zu befreien?